Select your language:

Inspiré par des événements réels, Kinky Boots raconte l’histoire de Charlie Price, qui hérite de la fabrique de chaussures de son père. Cherchant à sauver l’entreprise familiale, Charlie se tourne vers une nouvelle amie incroyablement branchée mode— la star de cabaret Lola — qui lui donne une idée originale qui pourrait changer leurs deux destins. Bientôt, ce duo improbable crée la chaussure la plus sensationnelle qui ait jamais foulé les pistes de Milan... conférant à la fabrique et à sa famille travailleuse un nouvel avenir brillant. Laissez-vous transporter par la puissance de cette Meilleure Comédie Musicale, titre décerné par son prix Tony, qui emportera votre moral vers de nouveaux sommets!

Basado en hechos reales, Kinky Boots cuenta la historia de Charlie Price, quien hereda la fábrica de zapatos de su padre. Intentando salvar el negocio familiar, Charlie recurre a una nueva amiga siempre fabulosamente vestida a la moda — Lola, una estrella de cabaret — quien le da una idea genialísima que podría cambiar el destino de ambos. En poco tiempo, esta inverosímil dupla crea los calzados más sensacionales que jamás hayan pisado las pasarelas de Milán…dando a la fábrica y a una familia tan dedicada un nuevo y brillante futuro. Déjate transportar con la enriquecedora experiencia de este espectáculo ganador de un premio Tony a la Mejor Comedia Musical, que elevará tu espíritu a las alturas insondables.

Baseado em fatos reais, Kinky Boots conta a história de Charlie Price, que herda a fábrica de sapatos de seu pai. Tentando salvar a empresa da família, Charlie se volta para uma amiga extremamente elegante - Lola, uma estrela de cabaré - que dá a ele uma ideia escandalosa que poderia mudar o destino de ambos. Em pouco tempo, esta dupla improvável cria os sapatos mais sensacionais que já pisaram nas passarelas de Milão...dando à fábrica e à família tão dedicada ao trabalho um novo e brilhante futuro. Experimente o alto astral deste musical, ganhador do Tony como Best Musical, que elevará seu espírito às alturas!

Auf Basis von wahren Begebenheiten erzählt Kinky Boots die Geschichte von Charlie Price, der die Schuhfabrik seines Vaters erbt. Um das Familienunternehmen zu retten, wendet sich Charlie an eine unglaublich modebewusste neue Freundin, den Kabarettstar Lola, die ihn auf eine ungeheuerliche Idee bringt, die das Leben beider verändern könnte. Bald darauf entwirft das ungleiche Paar die aufsehenerregendsten Schuhkreationen, die jemals über die Laufstege von Mailand spaziert sind… und der Fabrik und deren hart arbeitender Familie eine glänzende Zukunft ermöglichen. Erleben Sie die inspirierende Kraft dieses Musicals, ausgezeichnet mit dem Tony-Award für das beste Musical, und lassen Sie sich auf eine neue Ebene guter Laune heben!

《長靴妖姬》(Kinky Boots) 靈感源自真實事件,講的是 Charlie Price 繼承父親鞋廠的故事。一心想要拯救家族企業的 Charlie 求助於一位非常時尚的新朋友:歌舞明星 Lola。Lola 給了 Charlie 一個出奇大膽的想法,二人的命運可能因此而改變。很快,這個人們並不看好的二人組就用他們最誇張的鞋靴,讓米蘭的 T 台為之一振,鞋廠以及這個勤勞家族的未來也因此熠熠生輝。體驗這部獲得托尼獎的最佳音樂劇的震撼力量,讓自己的精神昇華到新的高度!

実話を基に作られた「キンキーブーツ」は、父親の靴製造工場を受け継いだチャーリー・プライスの物語。家族のビジネスを救おうと、チャーリーはとてもファッショナブルな新しい友人でキャバレーのスターであるローラの知恵を借りようとする。ローラのアイデアは奇抜なもので、二人の運命まで左右しかねないものだった。直にこの珍妙なカップルはミラノの靴のファッションショーでセンセーションを巻き起こす靴を発表し、彼の工場と身を粉にして働いた従業員達に新たな未来が開けることに。トニー賞に輝く最高のミュージカル、見応えある舞台の興奮をあなたのものに。


1. BUY ONLINE:

BUY NOW

2. BY PHONE:

Call Telecharge at 212-239-6200
Groups (10+): 1-800-BROADWAY

3. IN PERSON

Theatre Logo Al Hirschfeld Theatre
302 West 45th Street, New York, NY
(between 8th and 9th Avenues)




ALL CITIES

EVERYONE LOVES #KINKYBOOTS